07.04.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH "Na wykonania przeglądów rocznych placów zabaw, sprawdzenia stanu technicznego urządzeń
zabawowych znajdujących się na placach zabaw TBS Bielawa: Jana Sobieskiego 15,
Żeromskiego 23a, Żeromskiego 17, Grabskiego 14 i wypełnienie KOB placu zabaw dla
każdego placu zabaw."
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert "Na wykonania przeglądów rocznych placów zabaw, sprawdzenia stanu technicznego urządzeń
zabawowych znajdujących się na placach zabaw TBS Bielawa: Jana Sobieskiego 15,
Żeromskiego 23a, Żeromskiego 17, Grabskiego 14 i wypełnienie KOB placu zabaw dla
każdego placu zabaw.''"
Termin składani ofert do 28.04.2023 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
ZAŁĄCZNIKI
07.04.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH "Na wykonanie kontroli okresowej stanu technicznego przewodów kominowych i przewodów wentylacji grawitacyjnejo"
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert "Na wykonanie kontroli okresowej stanu technicznego przewodów kominowych i przewodów wentylacji grawitacyjnej"
Termin składani ofert do 28.04.2023 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
ZAŁĄCZNIKI
07.04.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH "Na na wykonanie usługi kontroli stanu technicznego instalacji gazowych w roku 2023 w obiektach Zamawiającego"
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert "Na wykonanie usługi kontroli stanu technicznego instalacji gazowych w roku 2023 w obiektach Zamawiającego"
Termin składani ofert do 28.04.2023 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
ZAŁĄCZNIKI
06.04.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH "Na wykonanie rocznych i pięcioletnich przeglądów stanu technicznego budynków mieszkalnych
wielorodzinnych TBS Bielawa."
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert "Na wykonanie rocznych i pięcioletnich przeglądów stanu technicznego budynków mieszkalnych
wielorodzinnych TBS Bielawa"
Termin składani ofert do 26.04.2023 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
ZAŁĄCZNIKI
06.04.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH "Na wykonanie pięcioletnich przeglądów instalacji elektrycznych w budynkach wielorodzinnych
TBS BIELAWA."
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert "Na wykonanie pięcioletnich przeglądów instalacji elektrycznych w budynkach wielorodzinnych
TBS BIELAWA"
Termin składani ofert do 27.04.2023 do godziny 12.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
29.03.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH "Na wykonanie wymiany drzwi zewnętrznych budynków wielorodzinnych TBS Bielawa."
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "wykonanie wymiany drzwi zewnętrznych budynków wielorodzinnych TBS Bielawa."
Termin składani ofert do 21.04.2023 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
25.01.2023r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA WYMIANĘ PIECY DWUFUNCYJNYCH.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na Dostawę i montaż piecy dwufunkcyjnych w zasobie TBS Bielawa. Wymiana 24 szt. piecy dwufuncyjnych
wymiana 2 szt. każdego miesiąca począwszy od dnia 27.02.2023r. Fakturowanie każdego miesiąca po zamontowaniu piecy.
Termin składani ofert do 15.02.2023 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
załącznik 2 OŚWIADCZENIE
załącznik 3 PROJEKT UMOWY
20.10.2022r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA Wykonanie 5-letnich przeglądów technicznych budynków
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do złożenia oferty na wykonanie 5 letnich przeglądów technicznych budynków,
według załączonego wykazu stanowiącego załącznik nr 1, zgodnie z art. 62 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane.
Termin składaniofert 28.10.2022r. do godz. 11:00 listownie lub osobiście ,w
TBS Bielawa ul. Wolności 57, 58-260 Bielawa, lub drogą elektroniczną na
adres: rafal.kwasny@tbsbielawa.pl przesłać skan oferty, załączników oraz kopię
uprawnień i zaświadczenia z izby).
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 WYKAZ BUDYNKÓW
załącznik 1A ZESTAWIENIE DANYCH DLA BUDYNKÓW
załącznik 2 FORMULARZ OFERTY
załącznik 3 PROJEKT UMOWY
12.08.2022r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA Wykonanie napraw dachu w budynku ul. Żeromskiego 23A, Żeromskiego 15 oraz Żeromskiego 17
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na Wykonanie napraw dachu w budynku ul. Żeromskiego 23A, Żeromskiego 15 oraz Żeromskiego 17''
Termin składani ofert do 26.08.2022 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
11.01.2022r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA Wykonania przeglądów rocznych placów zabaw
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na Wykonania przeglądów rocznych placów zabaw, sprawdzenia stanu
technicznego urządzeń zabawowych znajdujących się na placach zabaw TBS Bielawa:
Jana Sobieskiego 15, Żeromskiego 23a, Żeromskiego 17, Grabskiego 14.
Założenie i wypełnienie KOB dla każdego placu zabaw.''
Termin składani ofert do 28.01.2022 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
11.01.2022r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA Montażu nawiewników okiennych ciśnieniowych
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Montażu nawiewników okiennych ciśnieniowych
Aereco Amo Aldes w budynku przy ulicy Grota Roweckiego 16 w ilości 112szt.
Termin składani ofert do 17.01.2022 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
załącznik 2 Wzór nawiewników
07.01.2022r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA ZAKUP I MONTAŻ PIECY CENTRALNEGO OGRZEWANIA
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Dostawy i montażu piecy dwufunkcyjnych w zasobie TBS Bielawa.
Wymiana 33szt. Piecy dwufunkcyjnych wymiana 3szt. każdego miesiąca począwszy od dnia 01.02.2022.
Fakturowanie każdego miesiąca po zamontowaniu piecy.
Termin składani ofert do 21.01.2022 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
załącznik 2 OŚWIADCZENIE
załącznik WZÓR UMOWY
13.12.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA WYCIĘCIE DRZEW
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonania wielobranżowej dokumentacji projektowej
dotyczącej budowy w systemie TBS budynku 24-rodzinnego wraz z pozwoleniem na budowę w Bielawie
przy ulicy Techników nr działek geodezyjnych 571/5, 571/6, 571/7gmina Bielawa obręb 0002 Południe.
Dokumentacja projektowe (5szt.), projekty wykonawcze osobno dla każdej branży w ilości po 3szt.,
a także specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych dla każdej z branż po
2 egzemplarze dla każdej z branż.
Termin składani ofert do 22.12.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
załącznik 2 OŚWIADCZENIE
załącznik 3 WYKAZ OSÓB
Informacja o otwarciu ofert
Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty
30.11.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA WYCIĘCIE DRZEW
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wycięcie 6 szt drzew na ul. Grota Roweckiego 16, oraz usunięcie powalonego drzewa na ul. Grabskiego 14
Termin składani ofert do 06.12.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
załącznik 1 FORMULARZ OFERTY
załącznik 2 UMOWA
Protokół z wyboru najkorzystniejszej oferty
05.10.2021r.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 - 260 Bielawa przedstawia ogłaszenie o zamówieniu
Rodoty Budowlane
"Budowa budynku mieszkalnego 24-rodzinnego - nr 2 w Bielawie dz.geodez. nr 568,569,571/2,571/3,571/4,570/4,571/9 gmina Bielawa obręb 0002 Południe"
Pełna oferta wraz z załącznikami do pobrania
Zamówienie publiczne na "Budowę budynku mieszkalnego 24-rodzinnego - nr 2 w Bielawie"
22.07.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA POMALOWANIE MIEJSC POSTOJOWYCH DLA SAMOCHODÓW OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Pomalowanie miejsc postojowych dla samochodów osób niepełnosprawnych w
kolorze niebieskim w ilości 6 szt. Adres ul. Żeromskiego 23A oraz 4 szt, ul. Żeromskiego 19A - 2 szt.
Termin składani ofert do 05.08.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
22.07.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA WYKONANIE USZCZELNIENIA OPIERZEŃ BLACHARSKICH ORAZ MASZTÓW ANTENOWYCH
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie uszczelnienia opierzeń blacharskich wokół 13 kominów o długości ok 55mb.
Budynek wielorodzinny ul. Żeromskiego 23a. Uszczelnienie masztów antenowych 1 szt.
Żeromskiego 23A oraz 1 szt na ul. Żeromskiego 23
Termin składani ofert do 05.08.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
18.05.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH ŚWIADCZENIE USŁUG KOMPLEKSOWEGO SPRZĄTANIA KLATEK SCHODOWYCH ORAZ BIURA TBS BIELAWA
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Świadczenie usług kompleksowego sprzątania klatek schodowych oraz biura TBS Bielawa "
Termin składani ofert do 24.05.2021 do godziny 10.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
06.05.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT CENOWYCH NA DOSTAWĘ ORAZ MONTAŻ URZĄDZEŃ NA PLACE ZABAW TBS BIELAWA
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Dostawę oraz montaż urządzeń zabawowych na place zabaw TBS Bielawa zlokalizowane w Bielawie przy ul. Sobieskiego 15, Grabskiego 14"
Termin składani ofert do 18.05.2021 do godziny 14.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
FORMULARZ OFERTOWO - CENOWY
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
28.04.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT NA WYKONANIE USŁUGI KONTROLI OKRESOWEJ STANU TECHNICZNEGO PRZEWODÓW KOMINOWYCH I PRZEWODÓW WENTYLACJI GRAWITACYJNEJ W OBIEKTACH ZAMAWIAJĄCEGO
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie usług kontroli okresowej stanu technicznego przewodów kominowych i przewodów wentylacji grawitacyjnej "
Termin składani ofert do 11.05.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT WRAZ Z ZAŁĄCZNIKAMI
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
27.04.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT NA WYKONANIE WYMIANY DRZWI ZEWNĘTRZNYCH BUDYNKÓW WIELORODZINNYCH TBS BIELAWA
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie wymiany drzwi zewnętrznych budynków wielorodzinnychb TBS Bielawa"
Termin składani ofert do 07.05.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT WRAZ Z ZAŁĄCZNIKAMI
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
21.04.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT NA WYKONANIE USŁUGI KONTROLI STANU TECHNICZNEGO INSTALACJI GAZOWYCH W ROKU 2021 W OBIEKTACH ZAMAWIAJĄCEGO
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie usług kontroli stanu technicznego instalacji gazowych w roku 2021 w obiektach Zamawiającego "
Termin składani ofert do 30.04.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
ZAŁĄCZNIKI
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
21.04.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA PRZEGLĄDY STANU TECHNICZNEGO BUDYNKÓW.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie rocznych przeglądów stanu technicznego budynków mieszkalnych wielorodzinnych w TBS Bielawa"
Termin składani ofert do 30.04.2021 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
ZAŁĄCZNIKI
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
25.03.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA DOCIEPLENIE WYKUSZY DACHOWYCH.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Docieplenie wykuszy dachowych w lokalach budynku mieszkalnym
TBS Bielawa Sp. z o.o. przy ul. Żeromskiego 17/14 oraz ul. Żeromskiego 15/13 w Bielawie
Termin składani ofert do 01.04.2021 do godziny 09.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT
załącznik 1 - Formularz oferty
załącznik 2 - Wzór umowy
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
11.03.2021r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA NAPRAWĘ PŁYT CZOŁOWYCH BALKONÓW .
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie naprawy płyt czołowych balkonów w ilości 24 szt.
w budynku mieszkalnym TBS Bielawa Sp. z o.o. przy ul. Żeromskiego 23 w Bielawie
Termin składani ofert do 18.03.2021 do godziny 09.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT
załącznik 1 - Formularz oferty
załącznik 2 - Wzór umowy
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
19.11.2020r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA WYMIANĘ PIECY DWUFUNCYJNYCH.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na Dostawę i montaż piecy dwufunkcyjnych w zasobie TBS Bielawa. Wymiana 24 szt. piecy dwufuncyjnych
wymiana 2 szt. każdego miesiąca począwszy od dnia 05.01.2021r. fakturowanie każdego miesiąca po zamontowaniu piecy.
Termin składani ofert do 04.12.2020 do godziny 10.00
ZAPROSZENIE oraz FORMULARZ OFERTOWY
19.08.2020r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA WYMIANĘ WODOMIERZY.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Demontaż starych wodomierzy i montaż nowych wodomierzy na zasobach TBS Bielawa"
Termin składani ofert do 27.08.2020 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE oraz FORMULARZ OFERTOWY
PROTOKÓŁ Z WYBORU OFERTY
12.03.2020r.
ZAPROSZENIE DO SKŁADANIE OFERT NA PRZEGLĄDY KOMINIARSKIE.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
zaprasza do składania ofert na "Wykonanie kontroli okresowej stanu technicznego przewodów kominowych
i przewodów wentylacji grawitacyjnej"
Termin składani ofert do 19.03.2020 do godziny 9.00
ZAPROSZENIE DO SKŁADANI OFERT
1. Załącznik 1
2. Załącznik 2
3. Załącznik 3
09.07.2019r.
OGŁOSZENIE DRUGIEGO PRZETARGU NA BUDOWĘ.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
ogłasza przetarg nieograniczony na robotę budowlaną Budowa budynku wielorodzinnego wraz
z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu w Bielawie
Pełna oferta oraz druki do pobrania
1. Odpowiedzi na pytania dotyczące przetargu
2. Odpowiedzi na pytania dotyczące przetargu
Informacja o otwarciu ofert złożonych w przetargu nieograniczonym PN.:
"Budowa budynku wielorodzinnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu w Bielawie"
05.08.2019r.
OGŁOSZENIE O WYNIKU POSTĘPOWANIA
Ogłoszenie o wyniku przetagru
Informacja o zawarciu umowy w postępowaniu o zamówieniu publicznym dot. zadania PN.:
"Budowa budynku wielorodzinnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu w Bielawie"
17.06.2019r.
Towarzystwo Budownictwa Społecznego Bielawa Sp. z o. o. ul. Wolności 57 58 260 Bielawa
ogłasza przetarg nieograniczony na robotę budowlaną Budowa budynku wielorodzinnego wraz
z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu w Bielawie
Pełna oferta oraz druki do pobrania
Odpowiedzi na pytania dotyczące przetargu
Informacja o otwarciu ofert złożonych w przetargu nieograniczonymPN.:
"Budowa budynku wielorodzinnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu w Bielawie"
Unieważnienie postępowania przetargowego pn.:
"Budowa budynku wielorodzinnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą i zagospodarowaniem terenu w Bielawie"
09.04.2019r.
Zaproszenie ofertowe "Utrzymanie zieleni oraz czystości na terenach będących własnością TBS Bielawa Sp. z o.o. w 2019 roku"
Prezes Zarządu Spółki jako Kierownik zamawiającego z siedzibą w Bielawie przy ul. Wolności 57, 58-260 Bielawa, działając na podstawie art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2018r., poz. 1986 z późn. zm.) zaprasza w postępowaniu o szacunkowej wartości zamówienia wyrażoną w złotych poniżej równowartości kwoty 30 000 euro do złożenia oferty cenowej dotyczącej:
Utrzymanie zieleni oraz czystości na terenach będących własnością
TBS Bielawa Sp. z o. o. w 2019 roku
Przedmiotem zamówienia jest usługa związana z utrzymaniem zieleni miejskiej oraz utrzymaniem czystości na terenach będących własnością TBS Bielawa Sp. z o. o.
Ogłoszenie o wyniku postępowania zapytanie ofertowe
Informacja o otwarciu ofert
Dokumenty do pobrania